Delegasyon’un, ilk ve orta öğretim kurumlarının açılış günü için resmi twitter hesabından yaptığı paylaşımda, Arapça yazılması, sosyal medyada tepkilere neden oldu. Paylaşımda, “2019-2020 eğitim öğretim yılı bugün başlıyor. Tüm öğrencilere hep daha fazlasını öğrenecekleri eğlenceli bir yıl dileriz” mesajının Arapçası ve İngilizcesi yer aldı.
Delegasyon gelen tepkilerin ardından, “. Son üç yıldır Türkiye'deki Mülteciler için Mali Yardım Programı (FRIT) hakkındaki bilgilendirme amaçlı sosyal medya mesajlarımızda, AB Türkiye Delegasyonu olarak, ortaklarımız gibi, Türkçe ve İngilizce'nin yanı sıra Arapça da kullanmaktayız. Türkiye'de yaşayan Suriyelilere yönelik yayımlanan bu mesajların amacı, Türkiye'deki Mülteciler için Mali Yardım Programı (FRIT) altında eğitim, sağlık, insani yardım, göç yönetimi, alt yapı ve sosyo-ekonomik alanlarda yürütülen ortak projeler kapsamında yapılanlar hakkında, kendi dillerinde bilgi vermektir.
Kamuoyuna saygıyla duyurulur.” açıklaması yapıldı.
Kullanıcılar, Türkiye’nin resmi dilinin Türkçe olduğunu hatırlatırken, Avrupa Birliği Delegasyonu’nda Arapça paylaşım yapılmasının nedenini sordu.
Tweet şu şekilde:
2019-2020 eğitim öğretim yılı bugün başlıyor. Tüm öğrencilere hep daha fazlasını öğrenecekleri eğlenceli bir yıl dileriz.
— EU Delegation Turkey (@EUDelegationTur) September 9, 2019
اليوم يبدأ العام الدراسي 2019 – 2020. نتمنى لجميع الطلاب سنة ممتعة يتعلمون فيها المزيد.#BackToSchool pic.twitter.com/RTNg43GNuR
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.